ユッカリーナのヨガ的雑記帳

おこんにちわ！

すっかり滞りがちなブログ更新ですがが、6月30日(土)にイベントに参加することになりますた。

今回は自前の看板です。



テラデマルシェは、上野の禅寺『宋雲院』さんで定期的に行われている、手作り市です。

ユッカリーナ・エルドゥは本堂におりますので、良かったら遊びに来てくださいね。

興味のある方はイベントサイトも是非ご覧くださいませ～

テラデマルシェ公式サイト
テラデマルシェFacebook

宜しくお願い致しますm(__)m

お蔭様で、谷中の東欧雑貨店『クリコ』さんで評判を得ている、鳥ちゃんモチーフの巾着ポーチですが、今年も定期的に新作を発表して行きたいと思っております(画像クリックするとインスタ記事に飛びます)。



上の3枚が現在の最新作になります。黒・赤・青の3色を一度にオーダーして下さった方がいて、3月に納品したものです。丁度年度末で忙しい時期ではありましたが、何とか納期に間に合いました。

それぞれのデザインも気に入っているのですが、加えて、裾飾りのマクラメが進化しつつあるのもポイントです。



いや～、マクラメ楽しいです。ボードやピンなど専用の道具は、まだ揃えていないのですが、あり合わせのもので何とかやっております。ただ糸を結ぶだけで、色んな模様が出来るのが楽しくて、楽しくて。

しかも針を使わないから、通院時に待合室で気軽に出来ます。刺繍は針が怖いので、外では中々出来ないですから。

おばあちゃんになって針を持つのが危なくなったら、マクラメに専念しようかしら、とか考えたりします。目が悪くなっても、結び目の手触りで確認も出来そうだしなあ。

と言ったところで、最後は宣伝です。

久しぶりにミンネのギャラリーに作品をアップしましたので、よろしくお願い致します。

ミンネギャラリーへ


今度も少しずつ、増やしていきたいと思います。

この度、初めてイベントで刺繍作品を販売する運びとなりましたので、お知らせしますね。

日時　3月17日(土)　10：00～16：00
場所　千葉県八千代市・京成バラ園駐車場

但し私のブランド名ユッカリーナ・エルドゥの看板は出ません。お世話になっている北習志野の東欧雑貨店オプホット(Obchod)さんの御手伝いをしつつ、自分の作品も売らせて頂くかたちです。

お近くの方、興味のある方、来て頂けると嬉しいです。詳細は下記をご覧ください。

バラ園deポルカ公式HP

で、販売予定の作品もちょこちょことインスタで紹介してますので、そちらも貼っておきますね。






ちなみに、野外イベントにつき、雨天中止となります。小雨でイベント自体が決行の場合でも、オプホットさんの扱う品(紙モノ多数)の関係で、出店キャンセルとなりますので、ご了承くださいませ。
どうぞよろしくお願い致しますm(__)m

ふと気が付くとトップが広告になってることが多くて、ブログをさぼりがちになっておりますがが、実はインスタ投稿も、最近控えめになっております。元々あった甲状腺の持病と慢性胃炎に、更年期も重なって、体調悪い日は家でゴロゴロしてることが多い。

が、そんな中でも、刺繍は、出来る範囲で少しずつ続けております。

つー訳で、現在クリコさんに並んでる筈の白糸作品を(画像をクリックするとインスタ投稿に飛びます)。







エプロンは谷崎聖子さんのWebショップで買った古着です。ホームソーイングのようです。激カワな店主クリコさんが、お店ご自慢のウクライナワンピースと合わせて、着て下さいました(^_-)-☆

下のチェック柄巾着三点も、古着のパンツから取った布です。ヴィンテージファブリックを使用した作品は、今後も増やして行きたいと思ってますので、どうぞよろしくお願いしますm(__)m

夏休み最終日にこんにちは。

最近インスタの写真が一度に複数枚投稿出来ることに気付き、大いに活用しているのですがが、そうするとブログにアップ出来ないことが分かりました。下は最新作のエプロンですが、それ以前の作品は画像を引っ張ってこれません(*_*;
(画像をクリックするとインスタの投稿が見られます)



とは言え、これは載せておきたい、ってのがありまして、今までで一番手間暇がかかった、ペアのクッションカバーです。以下の画像はインタではありません。





ペアとは言え、それぞれデザインが違っているのは、2つ並べると一つの絵になるように、デザインをしたからです。



下のデザイン画から、実際布に刺す段階で、変更したところがいくつかあります。左右の繋がりをもうちょっと多めにしてみましたが、大体の構成、線の流れは変えておりません。

そして、裏面はシンプルに少しだけ葉っぱと、枠のラインを。



さて、この作品はデザイン画作成から完成までの経過を、ちょこちょこと投稿していたのですが、その間にちょっとした出来事がありました。

ある日、インスタのDM(ダイレクトメール)で、このイーラーショシュについて教えてほしい、とウルグアイの女性Cさんからコンタクトがありました。

インスタを始めた当初、訳の分からない無言フォローとか、Want followers?(フォロワーは欲しいかい?)のコメントがワンサカ来て、その度にブロックしまくった事があります。不特定多数の人が見るSNSは、色々と用心せねばならないことが多いですから、DMに関しても、最初に貰った時に許可するかどうか、難しい場合があります。一度アート好きで自ら絵を描いていると言う女性から、DMが来た時、画像に”不適切な表現が含まれます”とガードが掛かっていたので、怖くて拒否したこともあります。

しかし、今回のCさんは素朴に、この刺繍について知りたいというお話でしたので、DMを許可することにしました。そして、自分が投稿したステッチの動画を紹介したり、Amazon USAで購入可能な、谷崎聖子さんのテキストブックを勧めたところ、購入をしたとのこと。

次は刺繍キットが欲しいということで、それは私の方では準備出来ないので、谷崎さん本人にご相談したところ、日本語が読めないCさんの為に、Emailでの対応を快諾して頂けました。送金の方法等、トランシルヴァニア⇔ウルグアイ間で上手くのかは、まだ分からないのですが、南米にもイーラーショシュの素晴らしさが伝わってくれたら、とっても嬉しいです。

素敵なものを色んな人々に見て欲しい、と言う私の小さな願いが叶った瞬間であり、Cさんの刺繍ライフを微力ながらサポートしたいなと思っております。サバンナ八木の如く床を叩きながら、ユッカリーナは言いました。

「ウルグアイのCさ～ん、聞こえますかあ～？」

と言うのはウッソー(^^ゞ